Nancy Fillion
"Hi. My name is Nancy
and I am the head teacher of the English department. If I can be of any
help, just stop me in the hallway or come by and see me in my office on the 8th
floor. You may even have me as a teacher. Can't wait to meet
you."
Olá.
Meu nome é Nancy e eu sou a responsável do departamento de Língua Inglesa. Se
eu puder te ajudar de alguma forma, me pare no corredor ou venha me ver no meu
escritório no oitavo andar. Também dou aulas e posso ser sua professora. Mal
posso esperar para te encontrar.
Nayla
Trabousli
"Bonjour.
Je m’appelle Nayla.
Oi.
Eu me chamo Nayla. Sou professora de Língua Francesa na ALI desde 2007. Sou a
responsável do departamento de Língua Francesa. Estou à sua disposição todos os
dias das 15h30 às 16h30 para te ajudar a fazer sua lição de casa, ou tirar suas
dúvidas. Se você tiver questões sobre a sua rotina ou mesmo questões diversas,
nao hesite em vir me ver.
Amélie Emard
"Hello, I am Amélie, your program
coordinator! If you have any questions about your classes, your internship,
personal issues or if you want to take vacation, do not hesitate to take an
appointment with me and I will be more than happy to help you.See you
soon!"
Oi,
sou Amélie, a coordenadora dos programas da escola! Se você tiver qualquer
dúvida sobre suas aulas, Internship, questões pessoais ou se você quiser tirar
férias, não hesite em marcar uma reunião comigo e eu estarei mais do que
contente em te ajudar. Até logo!
Alex Makar
"Hi there!
My name is Alex, and I'm one of the teachers at the school. Don't be shy, and
if you ever see me in the hallway, please say hello. I'd also be happy to
answer any of your grammar questions, or to talk about North American pop
culture."
Oi
pessoal! Meu nome é Alex e eu sou um dos professores de Língua Inglesa da
escola. Não seja tímido(a), se você me vir nos corredores pode dizer
"oi". Eu também ficaria feliz em tirar qualquer dúvida que você tiver
sobre gramática, também podemos conversar sobre cultura popular da América do
Norte.
Marilyne
"Bonjour je m’appelle Marilyne. Je suis professeure de français à ALI
depuis 2005. Je suis responsable du développement des curriculums et
introduis aussi de nouveaux cours dans le département de français. Si vous avez
des questions concernant nos programmes, n’hésitez pas à me venir me voir. Ça
me fera plaisir de vous recevoir et de répondre à vos questions."
Oi,
me chamo Marilyne. Sou professora de Língua Francesa na ALI desde 2005. Sou a
responsável do desenvolvimento acadêmico e, também, da criação de novos cursos
dentro do departamento. Se você tiver perguntas sobre nossos programas, por
favor venha me ver. Será um prazer te receber e responder suas questões.
Roshan
Patroo
"Hello, my name is Roshan and I am the activities coordinator for
ALI. I encourage you to participate in as many activities as you can,
it’s always great to learn a language in a fun environment! For more
information about what’s going on each month, please have a look at the
activity calendar on the 8th floor or see me there from 2.30-3.45 daily."
Olá,
meu nome é Roshan e eu sou o coordenador das atividades da ALI. Eu te incentivo
a participar de quantas atividades você puder, é sempre ótimo poder aprender
uma língua num abiente mais descontraído! Para mais informações sobre o que
esta acontecendo a cada mês, dê uma olhada no calendário de atividades no
oitavo andar ou vá até lá me ver todos os dias das 2h30 às 3h45
Daniel Tardif
"Hi!
My name is Daniel. I am a Regulated Canadian Immigration Consultant. I may
already have assisted you for an authorization to come to study in Québec
without you knowing it! In any case I will assist you with pleasure in your
request for visa extension, study permit and work permit."
Oi!
Meu nome é Daniel. Eu sou um consultante de imigração oficial. Eu provavelmente
já devo ter te ajudado a conseguir uma autorização para estudar no Quebec sem
você saber! De qualquer forma vou te ajudar com prazer em seus pedidos de
extensão de visto, e permissões de trabalho e estudo.
Nancy Fillion
"Hi. My name is Nancy
and I am the head teacher of the English department. If I can be of any
help, just stop me in the hallway or come by and see me in my office on the 8th
floor. You may even have me as a teacher. Can't wait to meet
you."
Olá.
Meu nome é Nancy e eu sou a responsável do departamento de Língua Inglesa. Se
eu puder te ajudar de alguma forma, me pare no corredor ou venha me ver no meu
escritório no oitavo andar. Também dou aulas e posso ser sua professora. Mal
posso esperar para te encontrar.
Nayla
Trabousli
"Bonjour.
Je m’appelle Nayla.
Je
suis professeure de français à ALI depuis 2007.Je suis la professeure
responsable du département de français.Je me tiens à votre disposition tous les
jours de 15h30 à 16h30 pour vous aider à faire vos devoirs et à répondre à vos
questions. Si vous avez des questions sur le déroulement de la journée ou des
questions diverses, n’hésitez pas à venir me voir."
Oi.
Eu me chamo Nayla. Sou professora de Língua Francesa na ALI desde 2007. Sou a
responsável do departamento de Língua Francesa. Estou à sua disposição todos os
dias das 15h30 às 16h30 para te ajudar a fazer sua lição de casa, ou tirar suas
dúvidas. Se você tiver questões sobre a sua rotina ou mesmo questões diversas,
nao hesite em vir me ver.
Amélie Emard
"Hello, I am Amélie, your program
coordinator! If you have any questions about your classes, your internship,
personal issues or if you want to take vacation, do not hesitate to take an
appointment with me and I will be more than happy to help you.See you
soon!"
Oi,
sou Amélie, a coordenadora dos programas da escola! Se você tiver qualquer
dúvida sobre suas aulas, Internship, questões pessoais ou se você quiser tirar
férias, não hesite em marcar uma reunião comigo e eu estarei mais do que
contente em te ajudar. Até logo!
Alex Makar
"Hi there!
My name is Alex, and I'm one of the teachers at the school. Don't be shy, and
if you ever see me in the hallway, please say hello. I'd also be happy to
answer any of your grammar questions, or to talk about North American pop
culture."
Oi
pessoal! Meu nome é Alex e eu sou um dos professores de Língua Inglesa da
escola. Não seja tímido(a), se você me vir nos corredores pode dizer
"oi". Eu também ficaria feliz em tirar qualquer dúvida que você tiver
sobre gramática, também podemos conversar sobre cultura popular da América do
Norte.
Marilyne
"Bonjour je m’appelle Marilyne. Je suis professeure de français à ALI
depuis 2005. Je suis responsable du développement des curriculums et
introduis aussi de nouveaux cours dans le département de français. Si vous avez
des questions concernant nos programmes, n’hésitez pas à me venir me voir. Ça
me fera plaisir de vous recevoir et de répondre à vos questions."
Oi,
me chamo Marilyne. Sou professora de Língua Francesa na ALI desde 2005. Sou a
responsável do desenvolvimento acadêmico e, também, da criação de novos cursos
dentro do departamento. Se você tiver perguntas sobre nossos programas, por
favor venha me ver. Será um prazer te receber e responder suas questões.
Roshan
Patroo
"Hello, my name is Roshan and I am the activities coordinator for
ALI. I encourage you to participate in as many activities as you can,
it’s always great to learn a language in a fun environment! For more
information about what’s going on each month, please have a look at the
activity calendar on the 8th floor or see me there from 2.30-3.45 daily."
Olá,
meu nome é Roshan e eu sou o coordenador das atividades da ALI. Eu te incentivo
a participar de quantas atividades você puder, é sempre ótimo poder aprender
uma língua num abiente mais descontraído! Para mais informações sobre o que
esta acontecendo a cada mês, dê uma olhada no calendário de atividades no
oitavo andar ou vá até lá me ver todos os dias das 2h30 às 3h45
"Hi!
My name is Daniel. I am a Regulated Canadian Immigration Consultant. I may
already have assisted you for an authorization to come to study in Québec
without you knowing it! In any case I will assist you with pleasure in your
request for visa extension, study permit and work permit."
Daniel Tardif
Oi!
Meu nome é Daniel. Eu sou um consultante de imigração oficial. Eu provavelmente
já devo ter te ajudado a conseguir uma autorização para estudar no Quebec sem
você saber! De qualquer forma vou te ajudar com prazer em seus pedidos de
extensão de visto, e permissões de trabalho e estudo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário